Il volume illustra la nuova scultura monumentale di Maria Cristina Carlini dal titolo La città che sale, installata presso la Fiera di Milano-Rho nel 2008. Un richiamo di memoria storica come quel celebre dipinto di Umberto Boccioni che similarmente titolato a inizio secolo La città che sale andava a registrare una città in crescita, in continuo movimento, preludio di un futuro futuribile. Questa simbolica scala di Maria Cristina Carlini è una struttura silenziosa e discreta che conversa con la storia e con l’ambiente, uno scambio misterioso e magnetico con il paesaggio architettonico dello spazio realizzato da Massimiliano Fuksas. Come scrive Carlo Franza “quest’opera rivela non solo il senso di esplorazione dello spazio, ma tende a vivacizzare il clima generale di “rinascita” della città lombarda dopo un decennio e più di torpore culturale.” Un’opera dunque che suggerisce la movimentazione e la trasformazione di una Milano megalopoli del mondo.